linguatools-Logo
5 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

5 Verwendungsbeispiele mit "inroepen"

Deutsche Sätze

Niederländische Sätze

gegen jemanden ein Recht geltend machen
een recht inroepen tegen iemand
   Korpustyp: EU IATE
eine gerichtliche Entscheidung gegenüber jedem Beteiligten geltend machen
een rechterlijke beslissing tegen welke belanghebbende ook inroepen
   Korpustyp: EU IATE
Inanspruchnahme der Anciennität einer nationalen Marke
inroepen van de anciënniteit van een nationaal merk
   Korpustyp: EU IATE
Inanspruchnahme des Zeitrangs nach Eintragung der Gemeinschaftsmarke
inroepen van anciënniteit na inschrijving van het Gemeenschapsmerk
   Korpustyp: EU IATE
vor dem Gerichtshof die unanwendbarkeit dieser Verordnung geltend machen
voor het Hof van Justitie de niet-toepasselijkheid van deze verordening inroepen
   Korpustyp: EU IATE